Na blogu Moje czytanie ukazała się nowa recenzja książki o Maćku. Autorka recenzji mieszka na Śląsku, tym bardziej ciekawa byłam jej zdania. Ogromnie się cieszę, że książka bardzo jej się spodobała. Zauważyła też, że zachowanie babci Trudy i dziadka Alojza jest charakterystyczne dla śląskich starzików - zależało mi na tym, by byli przekonywujący. Autorka recenzji pisze: "Ogromnym plusem pozycji jest jej dwujęzyczność. Historię wędrówki Maćka z
dziadkiem można przeczytać w wersji polskiej i śląskiej. Dla wielu
czytelników jest to jak do tej pory jedyna możliwość poznania śląskiej
pisowni. Szczerze mówiąc nawet ja spotkałam się z czymś takim po raz
pierwszy. Książeczkę można wykorzystać do domowych celów, by przybliżyć
dzieciom kulturę śląską, a także na zajęciach szkolnych."
Bardzo zależało mi na tym, żeby książkę wykorzystywać podczas zajęć z języka polskiego - dwujęzyczne wydanie pozwala bawić się gwarą, tłumaczyć słówka, szukać ich źródła.
Całość recenzji można znaleźć tutaj, a ja przypominam o głosowaniu na książkę na jesień na stronie portalu granice.pl
Magdalena Zarębska - autorka książek dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Unii Literackiej. Mieszka we Wrocławiu. Ciągle w ruchu - albo zajęta pisaniem kolejnej książki, albo pochłonięta zabawą z dziećmi na spotkaniu autorskim. Odpoczywa na macie, ćwicząc jogę. Marzy o tym, by wrócić do jazdy konnej po dolnośląskich lasach.
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Z Rozczytaną Aglomeracją po Dolnym Śląsku - spotkanie w Bibliotece w Wołowie
Na kolejne spotkanie, zorganizowane przez Rozczytaną Aglomerację, zabrałam ze sobą Maćka Szpyrkę: Podczas spotkania rozmawialiśmy o pracy g...
-
Na spotkanie ze społecznością Szkoły Podstawowej numer 84 we Wrocławiu zaprosiłam bohaterkę książki "Skąd jest Pola?". Miałam prz...
-
Mam ogromny sentyment do Biblioteki w Przewornie, bo regularnie jestem do niej zapraszana na spotkania z Czytelnikami. Tym razem miałam prz...
-
Regularnie spotykam się z Czytelniczkami i Czytelnikami na spotkaniach autorskich. Zdarza się również, że zostaję zaproszona na warsztaty t...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz